কৃচ্ছ্রসাধন   [krichchroshadhon | kr̥cchrasādhana] /noun/

কৃচ্ছ্রসাধন in English

noun

(1) practicing austerities; undergoing self-mortification; penance
কঠোর তপস্যা; আত্মনিগ্রহ

(2) enduring severe hardship to achieve a goal; strict self-discipline
কষ্ট সহ্য করে উদ্দেশ্য সাধন; কঠোর সংযম

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কৃচ্ছ্রসাধন করা — to practice austerity; to undergo penance (কঠোর তপস্যা করা)
কৃচ্ছ্রসাধনের পথ — the path of austerity (তপস্যা বা কঠোর সাধনার উপায়)
কৃচ্ছ্রসাধন ব্রত — vow of austerity (কঠোর সাধনার সংকল্প)

সমার্থক শব্দ

তপস্যা, কঠোর সাধনা, কৃচ্ছ্রতা, আত্মনিগ্রহ, সংযম

বিপরীত শব্দ

ভোগবিলাস, আরাম-আয়েশ, বিলাসিতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

প্রাচীনকালে মুনি-ঋষিরা কৃচ্ছ্রসাধনের মাধ্যমে সিদ্ধি লাভ করতেন।

- In ancient times, sages used to attain enlightenment through the practice of austerities.

জীবনে মহৎ কিছু অর্জন করতে হলে কঠোর কৃচ্ছ্রসাধন প্রয়োজন।

- Severe self-discipline and austerity are necessary to achieve something great in life.

তিনি জাগতিক মোহ ত্যাগ করে কৃচ্ছ্রসাধনের পথ বেছে নিয়েছেন।

- He has chosen the path of self-mortification by renouncing worldly illusions.

Collocations

কৃচ্ছ্রসাধন করা, কঠোর কৃচ্ছ্রসাধন, কৃচ্ছ্রসাধনের পথ

শব্দের রূপভেদ

Root: কৃচ্ছ্রসাধন

ব্যবহার বিধি

Primarily used in religious, spiritual, or highly disciplined contexts to denote extreme self-denial or enduring hardship for a higher purpose.

পূর্ববর্তী শব্দ : কৃচ্ছ্রলব্ধ পরবর্তী শব্দ : কৃচ্ছ্রসাধনা

Related Words:

See কৃচ্ছ্রসাধন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms

Browse all ›
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?
  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.