কূটার্থ   Ambiguity of meaning ; obscurity ; meaning ; far-fetched meaning ; contrary sense.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • আকাশ মেঘাচ্ছন্ন, তাই ছাতা নিতে ভুলবেন না - The sky is overcast, so don’t forget your umbrella
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call