Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে একবার ব্যর্থ হওয়া মানে হেরে যাওয়া নয়, বরং এগিয়ে যাওয়ার শিক্ষা - Failing once in life doesn’t mean losing; it’s a lesson to move forward
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • তরকারি ঢাকনা দিয়ে রান্না করলে পানি কম লাগে - Cooking curry with a lid uses less water
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today