"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond