"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?