"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday