Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?