"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • ফেইসবুক (সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট) - FB: Facebook
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.