"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt