"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • এখন ২টা বেজে ২০ মিনিট - It’s twenty after two