"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face