"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন? - How many days would you like the room for?
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth