Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.