"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case