"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle