"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • আজকের আবহাওয়াটা খুবই চমৎকার। আপনি কি আশেপাশেই কোথাও থাকেন? - The weather is so nice today. Are you from around here?
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?