"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারপর আমরা দেখবো... - After that, we’ll be looking at …
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?