কাউকে   [kauke | kāuke] /pronoun/

কাউকে in English

pronoun

(1) to anyone; anybody (typically used in negative or interrogative contexts)
যে কাউকে; কোনো ব্যক্তিকে

(2) to someone; somebody (used in affirmative contexts as an object)
কোনো একজনকে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কাউকে না কাউকে — someone or other; at least someone (যে কোনো একজনকে অন্তত)
যে কাউকে — just anyone; whomever (যেকোনো ব্যক্তিকে)
আর কাউকে — anyone else (অন্য কোনো ব্যক্তিকে)
কাউকে পরোয়া না করা — not to care about anyone (কারো তোয়াক্কা না করা)

সমার্থক শব্দ

কাহাকেও, কোনো ব্যক্তিকে, কোনো একজনকে, যে-কাউকে

বিপরীত শব্দ

সবাইকে, সকলকে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি সেখানে কাউকে দেখিনি।

- I didn't see anyone there.

তুমি কি কাউকে খুঁজছ?

- Are you looking for someone?

এই গোপন কথাটা আর কাউকে বোলো না।

- Don't tell this secret to anyone else.

কাউকে না কাউকে এই দায়িত্ব নিতেই হবে।

- Someone or other must take this responsibility.

Collocations

কাউকে বলা, কাউকে খোঁজা, যে কাউকে, কাউকে না কাউকে

শব্দের রূপভেদ

Root: কেউ

ব্যবহার বিধি

It is the objective (accusative/dative) form of the indefinite pronoun 'কেউ' (keu). It translates to 'anyone' in negative/interrogative sentences and 'someone' in affirmative sentences.

পূর্ববর্তী শব্দ : কাইট পরবর্তী শব্দ : কাউয়া

Related Words:

See কাউকে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms

Browse all ›
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো - Here are some facts and figures
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.