Fight shy( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
live by ones wit( কথা বেচে খাওয়া )
Man of letters( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
when pigs fly( কখনও না ) I will help you when pigs fly
Nip in the bud( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.