"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing