"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not