Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • আমি লেখালেখি করি - I do writing
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes