Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • খাদ্যাভ্যাস পরিবর্তন করলে ভালো স্বাস্থ্যের সম্ভাবনা বাড়ে - Changing dietary habits increases the chances of better health
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?