কর্পূর   [korpur | karpūra] /noun/

কর্পূর in English

noun

(1) camphor
উদ্বায়ী সুগন্ধি শ্বেতবর্ণ পদার্থ বিশেষ

(2) something that evaporates or vanishes quickly (metaphorical usage)
যা দ্রুত উবে যায় বা অদৃশ্য হয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কর্পূরের মতো উবে যাওয়া — to vanish into thin air; to disappear without a trace (নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়া; দ্রুত অদৃশ্য হওয়া)
কর্পূর তেল — camphor oil (কর্পূর থেকে নিষ্কাশিত তেল)
কর্পূর-বাসিত — scented with camphor (কর্পূরের গন্ধে সুরভিত)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আরতির সময় পুরোহিত কর্পূর জ্বালালেন।

- The priest lit camphor during the aarti.

কাপড়ের ভাঁজে কর্পূর রাখলে পোকামাকড় আসে না।

- Keeping camphor in the folds of clothes keeps insects away.

আমার জমানো টাকাগুলো কর্পূরের মতো উবে গেল।

- My saved money vanished into thin air like camphor.

Collocations

কর্পূরের গন্ধ, কর্পূর জ্বালানো, কর্পূরের আরতি, কর্পূর উবে যাওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: কর্পূর

ব্যবহার বিধি

In Bengali literature and colloquial speech, 'কর্পূর' is frequently used in similes (কর্পূরের মতো) to describe money, memory, or people disappearing quickly and without a trace.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • হ্যালো! - Hello!