কপালক্রমে   Accidentally ; by chance ; luckily ; fortunately or unfortunately.

See কপালক্রমে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • যাহোক। - How ever.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • যত বেশি উপার্জন করবে, তত বেশি চাহিদা বাড়বে - The more you earn, the more your desires will grow
  • নিজের তৈরি খাবারের স্বাদে আত্মতৃপ্তি থাকে - There is self-satisfaction in the taste of self-made food
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine