"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.