"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?