"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?