"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?