"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?