"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?