"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine