"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me