"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?