এমতাবস্থায়   under the circumstances; now; /প্রতিশব্দ/ এইরকম অবস্থায়; ইতিমধ্যে;

See এমতাবস্থায় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • তোমার ঘড়িতে কটা বেজেছে? - What is the time by your watch?
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do