"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today