"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?