Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাঝারি আঁচে রান্না করলে খাবারের স্বাদ ঠিকঠাক থাকে - Cooking on medium heat helps retain the taste of the food
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill