"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • আমার এক কাপ দুধ খেতে ইচ্ছে করছে - I feel like a cup of milk
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?