"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!