"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said