"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other