এই বিবরণে লেশমাত্র সত্য নেই   There is not a vestige of truth in this report.

See এই বিবরণে লেশমাত্র সত্য নেই also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুষ্ঠানের আয়োজনের চেয়ে অংশগ্রহণের গুরুত্ব অনেক বেশি - Participation is more important than organizing events
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • ভোটের রাজনীতি অনেক সময় প্রতিশ্রুতির খেলা - The politics of elections is often a game of promises
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please