"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত - You'd better brush your teeth regularly
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is