"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?