"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • আমি আমার স্নাতকোত্তর করেছি আধুনিক ভাষার উপর ইউনিভার্সিটি অফ নিউইয়র্ক থেকে - I hold a master’s degree in Modern Languages from the University of New York
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?