"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?