"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long