Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • নিজের সীমাবদ্ধতা ছাড়িয়ে যাওয়ার চাবিকাঠি হলো শেখা - Learning is the key to surpassing your limitations
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?