"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের তৈরি খাবারের স্বাদে আত্মতৃপ্তি থাকে - There is self-satisfaction in the taste of self-made food
  • আমি কি আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I have your credit card number?
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself